Traductions de „poznavanjem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Webwise consumers

potrošniki z dobrim poznavanjem spleta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pisal je z dobrim poznavanjem radijskega medija in s pisateljsko spretnostjo ter lahkotnostjo.

sl.wikipedia.org

Bishop argumentira, da bi moral virtualni skupnostni provider poizkušati spremeniti tovrstna prepričanja, četudi ustvari stopnjo kognitivnega nesoglasja s posameznikovim poznavanjem.

sl.wikipedia.org

S takšnim osnovnim poznavanjem filatelije se je namreč moč izogniti nakupom cenovno dragega filatelističnega gradiva, ki sicer nima kakšne posebne filatelistične vrednosti.

sl.wikipedia.org

Uporaba obokov in lokov, skupaj z dobrim poznavanjem gradbenih materialov, jim je omogočila doseči izjemne uspehe pri gradnji impozantne infrastrukture za javno uporabo.

sl.wikipedia.org

S svojim obširnim poznavanjem in zbiranjem plazilcev je tudi muzeju pustil bogato zapuščino.

sl.wikipedia.org

S poznavanjem in upoštevanjem narave digitalnih dokazov se bo zagotovilo, da bo prosta presoja dokazov pravilna.

sl.wikipedia.org

Njeno kostumografsko delo je bilo podkrepljeno s poznavanjem zgodovinskih obdobij.

sl.wikipedia.org

Postopki so narejeni tako, da je s poznavanjem javnega ključa zelo težko ugotoviti, kakšen je pripadajoč zasebni ključ.

sl.wikipedia.org

On ni bil toliko navdušen nad njegovim znanjem gradenj kril, zato pa je bil toliko bolj nad njegovim izrednim poznavanjem aerodinamike.

sl.wikipedia.org

Z izjemnim občutkom za jezik in poznavanjem ciganskega življenja je roman napisan na način, ki pritegne bralca.

sl.wikipedia.org