Traductions de „pròstim“ dans le dictionnaire slovène » anglais

s prostim očesom nèvíden

invisible to the naked eye

víden s prostim očesom

visible to the naked eye

gledati s pròstim očesom

to watch with a naked eye

vídeti kaj s prostim očesom

to see sth with the naked eye fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S prostim očesom je po siju poskušal določiti velikost zvezd.

sl.wikipedia.org

V tem primeru lahko vidimo zeleni blisk tudi s prostim očesom.

sl.wikipedia.org

Za zmanjšanje matematične strogosti in preprečevanje izkrivljanja človeške vizualne percepcije je bila uvedena rahla ukrivljenost celotne zgradbe, ki je komaj vidna s prostim očesom.

sl.wikipedia.org

Ker je bil viden tudi s prostim očesom, ga je neodvisno odkrilo veliko ljudi.

sl.wikipedia.org

A to je nepravilno, saj se njena faza venomer spreminja (a prepočasi, da bi lahko to zaznali s prostim očesom).

sl.wikipedia.org

Pri azbestu gre za vrsto naravnih mineralnih vlaken, ki so nevarna in jih s prostim očesom ni možno videti.

sl.wikipedia.org

To omogoča enostavno vizualizacijo s prostim očesom ali s preprostimi fotometričnimi pristopi za zaznavanje majhnih količin.

sl.wikipedia.org

Mnogi glukozni polimeri, kot so denimo škrob in škrobovi derivati (glukozni sirup, maltodekstrin in dekstrin), se začnejo z reducirajočim sladkorjem, prostim aldehidom.

sl.wikipedia.org

Posamezna mineralna zrna v skrilavcih, s toploto in tlakom razvlečena v luske, se vidi s prostim očesom.

sl.wikipedia.org

Pod temnim, svetlobno neonesnaženim nebom je vidna s prostim očesom, vendar je še vedno najlepša z daljnogledom.

sl.wikipedia.org