Traductions de „pregòn“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pregòn <pregônanavadno sg > SUBST m

pregon

prosecution

pregon

expulsion

pregon

ejection

pregon

deportation

kazenski pregòn JUR

criminal prosecution

Expressions couramment utilisées avec pregòn

kazenski pregòn JUR

criminal prosecution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta problem je bil daleč prevelik, da bi ga lahko rešili z obstoječimi organi kazenskega pregona.

sl.wikipedia.org

Policijske osebne kamere uporabljajo organi pregona za snemanje svojih interakcij z ljudmi oziroma za zbiranje video dokazov s kraja zločina.

sl.wikipedia.org

Sporočilo mu je naročalo, naj plača globo, v nasprotnem primeru se bo sprožil kazenski pregon zoper njega.

sl.wikipedia.org

Po uspešnem zaključku so kandidati "certificirani" in imajo eno leto časa, da se zaposlijo kot uslužbenci organov pregona (če jih ne sponzorira agencija).

sl.wikipedia.org

Zakon o vojaškem sodelovanju s civilnimi organi pregona iz leta 1981 ameriški vojski omogoča sodelovanje z domačimi in tujimi organi pregona.

sl.wikipedia.org

Drugi je bil kazenski pregon sedmih škofov zaradi uporniškega obrekovanja.

sl.wikipedia.org

Več kot 200 000 Špancev je umrlo v prvih letih diktature, med letoma 1940-1942, zaradi političnega pregona, lakote ali raznih bolezni.

sl.wikipedia.org

Poročilo o ugotovitvah take preiskave se lahko predloži v pregon in objavi.

sl.wikipedia.org

Resolucija poudarja odgovornost vseh držav za kazenski pregon odgovornih za zločine proti njim.

sl.wikipedia.org

Vsak organ pregona vključuje specializirano usposabljanje in trajanje študija.

sl.wikipedia.org