Traductions de „prepričljiva“ dans le dictionnaire anglais » slovène

landslide victory

prepričljiva zmaga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdaj zanj velja prepričljiva trditev, da bi lahko bil samo prepisovalec kolofona, ki je zlorabil svoj položaj in se vpisal med avtorje.

sl.wikipedia.org

Njuna zmaga je bila prepričljiva in po bitki se jima je upiralo samo še nekaj trdnjav.

sl.wikipedia.org

Bila je prepričljiva in strastna govorka, ki je bila sposobna več ur ohranjati pozornost ogromnih publik.

sl.wikipedia.org

Olson pravi, da bi to morali storiti v skladu z dobrim razumevanjem družbene znanosti; znanstveniki morajo uporabljati prepričljiva in učinkovita sredstva, kot je pripovedovanje zgodb.

sl.wikipedia.org

Njegovo maševanje je bilo najbolj prepričljiva kateheza o sveti daritvi.

sl.wikipedia.org

Ta povezava je še posebej izrazita pri moških in raku debelega črevesa, medtem ko za rak danke ni tako prepričljiva.

sl.wikipedia.org

Nekatere značilnosti so enkratne, velikost in število stavb sta prepričljiva.

sl.wikipedia.org

So leseni, vendar prepričljiva poslikava (imitacija) daje vtis pravega marmorja.

sl.wikipedia.org

Vendar ta teorija ni niti prepričljiva niti splošno sprejeta.

sl.wikipedia.org