Traductions de „pripádnik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pripádnik <-a, -a, -i> SUBST m

pripadnik

member

pripádnik vojske/manjšine

member of the army/minority

Expressions couramment utilisées avec pripádnik

pripadnik gíbanja

member of a movement

pripadnik mornáriške pehote

Marine

pripádnik vojske/manjšine

member of the army/minority

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevroglobin je pripadnik družine globinov pri vretenčarjih, udeležen pri homeostazi kisika v celicah.

sl.wikipedia.org

Kot taki tudi ne morejo biti pripadniki rolkarske subkulture.

sl.wikipedia.org

Na plačilni dan se je tudi sultan oblekel v janičarsko uniformo in kot pripadnik prve janičarske divizije tudi sam prejel plačo.

sl.wikipedia.org

Glavna metoda inštruiranja njegovih pripadnikov za odstranitev ignorance je bila tišina.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil pripadnik 237. lovskega, 27. lovskega, 129. gardnega lovskega in 104. gardnega lovskega letalskega polka.

sl.wikipedia.org

Ta red tudi določa položaj slehernega posameznika in razmerja med njimi, zato se mora vsak pripadnik družbe vesti v skladu s svojim položajem.

sl.wikipedia.org

Decembra 1941 je postal pripadnik novoustanovljene 1. proletarske udarne brigade.

sl.wikipedia.org

V večini držav ugotavljajo bistvena odstopanja med uradnim številom pripadnikov in neuradno oceno.

sl.wikipedia.org

To je običajno zaradi popularnih napačnih predstav o določeni temi, ali kot posledica vztrajnega jedra pripadnikov, ki zavračajo znanstveno kritiko svojih prepričanj.

sl.wikipedia.org

Postal je eden najvidnejših pripadnikov ljubljanske kulturne smetane, ki je dala kritični pečat dogajanjem v 20. in 30. letih prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org