Traductions de „prisoten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prisôt|en <-na, -no> ADJ

prisoten

present

biti prisôten na seji

to be present at a meeting

Expressions couramment utilisées avec prisoten

laténtno je prisoten strah

fear is present latently

biti prisôten na seji

to be present at a meeting

biti nèvídno prisoten

to be invisibly present

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Streha stranske ladje in zunanje stene pomagajo utrjevati zgornje stene in obok glavne ladje, če so prisotne.

sl.wikipedia.org

V večini primerov je prisotnih več od zgoraj navedenih vzrokov.

sl.wikipedia.org

Na odru je lahko prisoten tudi zborovodja, ali pa tudi koreografija če jo nastopajoči imajo.

sl.wikipedia.org

V oblakih v zgornjem levem kotu je prisoten jahač.

sl.wikipedia.org

Zadnjik (če je prisoten), se nahaja na zgornji strani telesa.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste so se zaradi človekove dejavnosti razširile na območja, kjer prej niso bile prisotne.

sl.wikipedia.org

V sklopu metabolizma pa je prisotno tudi hidrogeniranje alifatske dvojne vezi.

sl.wikipedia.org

Ta obročni sistem je prisoten v pomembnih bioloških gradnikih, kot so histidin in sorodni hormon histamin.

sl.wikipedia.org

Na popoldanskem shodu je bila prisotna tudi znatna skupina udeležencev, ki so se dogodka udeležili zgolj zato, da bi zanetili izgrede.

sl.wikipedia.org

V stari glasbi ni tritonus torej prisoten skoraj nikjer.

sl.wikipedia.org