Traductions de „pristaniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pristaníšk|i <-a, -o> ADJ MAR

pristaníški delavec

dock worker

Expressions couramment utilisées avec pristaniški

pristaníški delavec

dock worker

pristaniški žerjàv

harbour crane [ali dock crane]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S plovili se je mogoče privezovati na oneh straneh pristaniškega pomola.

sl.wikipedia.org

Novejši imigrantski val z vrhom v 1840. letih je bil manj izobražen ter katoliški in se je zaposloval v težkih delih, npr. v pristaniških dokih.

sl.wikipedia.org

Kraljestvo je dobilo ime po pristaniškem mestu, ki je bilo tudi glavno mesto.

sl.wikipedia.org

Film se spogleduje z elementi francoskega realizma tridesetih let in nemškega ekspresionizma s postavitvijo dodajanja v temne uličice pristaniškega mesta, zločinom iluzionista in napetim dogajanjem.

sl.wikipedia.org

Rast mesta je povzročil razvoj železniške in pristaniške dejavnosti, ki je podpirala storitveni sektor, kot so skladišča in trgovine.

sl.wikipedia.org

Skupaj s stranskim rokavi, obrambo pred poplavami, zapornicami in kanali ter pristaniškimi bazeni znaša skupna dolžina 47 km vodotokov v mestu.

sl.wikipedia.org

Sydneyjski pristaniški predor je bil odprt avgusta 1992.

sl.wikipedia.org

Nekoč je bila pristaniško mesto, sedaj je okoli 10 km oddaljena od morja.

sl.wikipedia.org