Traductions de „protokól“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

protokól <-a, -a, -i> SUBST m

protokol

protocol

kršiti protokól

to break protocol

po protokólu

in accordance with protocol

Expressions couramment utilisées avec protokól

kršiti protokól

to break protocol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skoraj soglasno (16 proti 1) je veliki senat ovrgel tudi domnevno kršitev "kolektivnega izgona" (protokol 4. člen 4.).

sl.wikipedia.org

Graško-ljubljanski protokol je protokol, ki sta ga 22. januarja 1919 sklenili ljubljanska in avstrijska oblast.

sl.wikipedia.org

Na samem koncilu zapisnika niso pisali, čeprav so se kasneje pojavili nekateri domnevni protokoli.

sl.wikipedia.org

Wimbledonske tradicije vključujejo tudi natančen oblačilni protokol tekmovalcev in kraljevsko pokroviteljstvo.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje in oblika mednarodnih pogodb je lahko zelo različna; to je lahko pogodba, sporazum, protokol, konkordat, konvencija.

sl.wikipedia.org

Različne ahidname so lahko imele različne erkane, vse pa so vsebovale uvodni protokol, glavno besedilo in zaključni protokol.

sl.wikipedia.org

Zaradi bližine inavguracijske slovesnosti je bil protokol pogreba predsednika nekoliko spremenjen.

sl.wikipedia.org

Kerberos je mrežni avtentikacijski protokol za zagotavljanje varne povezave med odjemalcem in strežnikom.

sl.wikipedia.org

Garda opravlja naloge zavarovanja pomembnejših objektov in oseb ter izvaja naloge najvišjega vojaškega protokola, kot so slovesni postroji, straže in sprejemi.

sl.wikipedia.org

Protokol je skupina pravil, dogovorov ali postopkov, ki se uporabljajo v različnih okoliščinah.

sl.wikipedia.org