Traductions de „prvoten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prvôt|en <-na, -no> ADJ

prvoten

original

prvoten

primary

prvôtna oblika/skupnost

original shape/community

prvôtni prebivalci

original inhabitants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od prvotne cerkve je ohranjena samo masivna utrjena apsida s strelnimi linami.

sl.wikipedia.org

Tvornik je prvoten, trpnik pa je le pretvorbena oblika.

sl.wikipedia.org

Od prvotnih štirih razponov 160 metrov dolgega mostu je ostal samo najjužnejši.

sl.wikipedia.org

Njena prvotna potniška kapaciteta je bila 529 prvega razreda, 487 drugega razreda in 1.750 tretjega razreda.

sl.wikipedia.org

Prvotni cilj mu je bil, da bi postal odvetnik, tako kot njegov oče, vendar zaradi poslabšanja vida študija ni uspel dokončati.

sl.wikipedia.org

Tako se npr. pri zmanjšanju radarskega preseka na desetino prvotne vrednosti razdalja, na kateri je radar zmožen zaznati objekt, zmanjša za približno 44 %.

sl.wikipedia.org

Pojavita se dva nova trikotnika na prirezanem oglišču okoli prvotnega kvadrata.

sl.wikipedia.org

Praha je mogoča iz na prazě, izvirno izraz za pobočje iz skrilavca, na katerem je bil zgrajen prvotni grad.

sl.wikipedia.org

Prvotna verzija je bila narejena z različnimi programerskimi orodji.

sl.wikipedia.org

Prototíp (novolatinsko prototypon, grško προτότυπον: protótipos - vzor, izviren, prvoten < prôtos - prvi, začetni + typos - podoba, vtisk, odtisk, posnetek) je predserijsko izdelan predmet.

sl.wikipedia.org