Traductions de „community“ dans le dictionnaire anglais » slovène

com·mu·nity [kəˈmju:nəti] SUBST

1. community ADMIN:

community

skupnost f

community hospital

lokalna bolnišnica

2. community (group):

the business community

poslovni svet

the scientific community

znanstveniki

the scientific community

znanstvena sfera

3. community no plur (togetherness):

sense of community

občutek skupnosti

sense of community

občutek povezanosti

4. community no plur (public):

the community

družba f

community SUBST

Entrée d'utilisateur

community ZOOL

združba f

com·mu·nity ˈhome SUBST

community home

popravni dom m

com·mu·nity ˈser·vice SUBST no plur

community service

družbenokoristno delo n

com·ˈmu·nity work·er SUBST

community worker

socialni delavec(delavka) m (f)

vil·lage com·ˈmun·ity SUBST

village community

vaška skupnost f

Expressions couramment utilisées avec community

gay community

skupnost homoseksualcev

expatriate community

izseljenska skupnost

scientific community

znanstvena skupnost

community hospital

lokalna bolnišnica

it's a thriving community

to je uspešna skupnost

the business community

poslovni svet

the scientific community

znanstveniki

sense of community

občutek skupnosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.

en.wikipedia.org

The village idiot was long considered an acceptable social role, a unique individual who was dependent yet contributed to the social fabric of his community.

en.wikipedia.org

The group has therefore prototyped a distributed reputation system, that uses encryption techniques to secure wearable community infrastructure.

en.wikipedia.org

The agency also supports and monitors detention, aftercare, and a range of community-based programs.

en.wikipedia.org

Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.

www.oregonlive.com

Soon after, the entire community experiences the same nameless apprehension.

en.wikipedia.org

With each twist and turn, and a tongue roll, the community came out, 100 bikes for the tikes.

abcnews4.com

For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.

en.wikipedia.org

It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.

en.wikipedia.org

Complaints about politicians fraternizing with extremists (see first observation) fall flat when the extremists are clearly welcome in the larger community.

www.straight.com