Traductions de „pulz“ dans le dictionnaire slovène » anglais

púlz <-a, -a, -i> SUBST m (utrip)

pulz

pulse

otipati púlz

to feel the pulse

Expressions couramment utilisées avec pulz

otipati púlz

to feel the pulse

enakoméren pulz MÉD

steady pulse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Defibrilacija tudi ni indicirana, če je bolnik pri zavesti ali ima pulz.

sl.wikipedia.org

Običajno je enaka ali blizu pulzu, merjenemu na katerem koli perifernem mestu.

sl.wikipedia.org

Sfígmomanometer (grško sphigmus - pulz + manometer) je merilna priprava za merjenje arterijskega krvnega tlaka.

sl.wikipedia.org

Mehanska stimulacija, kot so pulzi pritiska, so koristni za vsa tkiva v krvožilnem sistemu (srčne zaklopke, krvne žile, perikardij).

sl.wikipedia.org

Pediater posluša srce otroka, tipa pulz, oceni dihanje, posluša delovanje pljuč ter pretipa trebuh, pregleda spolovilo in pregleda kolke otroka.

sl.wikipedia.org

Z usmerjenim oddajanjem in sprejemanjem pulzov lahko dobimo tridimenzionalno sliko preiskovanca, z dovolj hitro ponavljajočimi se pulzi pa tudi posnetek gibanja (npr. delujočega srca).

sl.wikipedia.org

Pri tej metodi se širi pulz ultrazvočnega valovanja iz sonde v preiskovani material.

sl.wikipedia.org

Pulz je pogosto šibek in hitrejši kot običajno (po navadi preko 100 utripov na minuto), včasih ga na zapestju sploh ne moremo tipati.

sl.wikipedia.org

Ta »disperzija skupinske hitrosti« je pomembna pri širjenju signalov po optičnih vlaknih in načrtovanju laserjev, ki delujejo v kratkih pulzih.

sl.wikipedia.org

EMT-7 pošlje elektromagnetni pulz, ki detonira protitankovsko mino na varni razdalji.

sl.wikipedia.org