Traductions de „quintal“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kristál <-a, -a, -i> SUBST m

1. kristal (delec snovi):

kristal

crystal

raznobarvni kristáli

many-coloured crystals

kristáli soli

salt crystals

2. kristal samo sg (snov):

kristal

crystal no plur

kozarci/vaza iz kristála

crystal glasses/vase

fínt|a <-e, -i, -e> SUBST f fam

1. finta (zvijača):

finta

trick

finta

dodge

finta

hoax

to je že stara fínta

that's an old trick

2. finta (smisel):

finta

catch

v čem je fínta?

what's [ali where's] the catch?

3. finta (posebnost):

finta

trick

finta

quirk

finta

antics plur

vsak ima svoje fínte

everyone has their quirks

ne prenaša njenih fínt

s/he can stand her antics

tínt|a <-e, -i, -e> SUBST f fam

tinta

ink no plur

kvínt|a <-e, -i, -e> SUBST f MUS

kvinta

fifth

znižana/zvišana kvínta

diminished/augmented fifth

púntar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

puntar (ka)

rebel