Traductions de „radodaren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

radodár|en <-na, -no> ADJ

radodaren

generous

radodáren do otrok

generous to children

Expressions couramment utilisées avec radodaren

radodáren do otrok

generous to children

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osebe, ki so visoko sprejemljive so torej kooperativne, prijazne, nesebične, prijateljske, radodarne in empatične.

sl.wikipedia.org

Knezom in mestom je potrjeval stare privilegije in bil radodaren z novimi.

sl.wikipedia.org

Morsko življenje na grebenih je eno od najpomembnejših razlogov, zakaj je norveška obala tako radodaren ribji revir.

sl.wikipedia.org

Do samostana je bila tudi sicer zelo radodarna in mu je ob neki drugi priložnosti, ko je bila bolna, poklonila veliko količino srebra.

sl.wikipedia.org

Radodarnemu gospodarju zaželijo dobro letino, zdravja v hiši in v hlevu, predvsem pa "da bi bla repa bolj debela".

sl.wikipedia.org

Cesar je kasneje večkrat obiskal radodarno mesto.

sl.wikipedia.org

Narava, ki objema vasi, je tod radodarna in mozaična.

sl.wikipedia.org

Potovala je daleč v tuje dežele in srečevala različne ljudi - od tistih prijaznih, radodarnih, dobrosrčnih, do tistih manj naklonjenih in zlobnih.

sl.wikipedia.org

Tako se na primer radodaren človek v primerjavi s skopuhom zdi razsipnež, v primerjavi z razsipnežem pa skopuh.

sl.wikipedia.org

Slovanom je ime ščodry večer, v pomenu radodarni in velikodušni večer.

sl.wikipedia.org