Traductions de „rastlinsko“ dans le dictionnaire anglais » slovène

vegetable oil

rastlinsko olje n

gluten

[rastlinsko] lepilo n

Traductions de „rastlinsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rastlínsko olje

vegetable oil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rabljeno rastlinsko olje oz. živalske maščobe je treba najprej ločiti od vode in nato prefiltrirati, da se odstranijo trdni delci (drobtine, razni ostanki,…).

sl.wikipedia.org

Večji del postnega časa verniki uživajo samo rastlinsko hrano kuhano na vodi (»post na vodi«).

sl.wikipedia.org

Hrani se pretežno z rastlinsko hrano - sadje, semena, glive in zelišča.

sl.wikipedia.org

Jedo predvsem lahko prebavljivo rastlinsko hrano (npr. sadje in poganjke), znano pa je, da plenijo tudi druge živali, največkrat nevretenčarje.

sl.wikipedia.org

Vegetarijanci lahko potrebe po esencialnih aminokislinah zadovoljijo z raznoliko rastlinsko prehrano.

sl.wikipedia.org

Semena kukavičevk nimajo rezervnih snovi, zato po kalitvi ne morejo hraniti rastlinsko zasnovo.

sl.wikipedia.org

Pridelujejo soljeno meso, znane so slaščice (mandolat), rastlinsko olje, sir grana padano in provolone ter znane so slaščice (mandolat, mostarda, to je kandirano sadje z gorčico).

sl.wikipedia.org

Sebíčni gén je osredni pojem neo-darvinistične teorije, po kateri tekmujejo za preživetje in razplod geni ne glede na osebke ali skupine osebkov, ki predstavljajo neko rastlinsko ali živalsko vrsto.

sl.wikipedia.org

Ličinke večine vrst se prehranjujejo z rastlinsko hrano, nekatere pa so plenilske.

sl.wikipedia.org

S svojo dolgoletno in uspešno kariero kot poklicni triatlonec je jasno pokazal, da rastlinsko prehranjevanje blagodejno vpliva na vzdržljivost in fizične sposobnosti športnikov.

sl.wikipedia.org