Traductions de „razmišljajo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

not everybody thinks like you

ne razmišljajo vsi tako kot ti

Traductions de „razmišljajo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

analítično razmišljajo o problemih

they are considering the problems analytically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekatere države imajo sistem osebnih izkaznic za pomoč pri identifikaciji, medtem ko druge o njem razmišljajo, vendar se soočajo z javnim nasprotovanjem.

sl.wikipedia.org

Vedenje uspešnih vodij, generalnih direktorjev, politikov in vodstvenih delavcev je sicer mogoče opazovati, vendar še vedno ne moremo vedeti o čem razmišljajo.

sl.wikipedia.org

Kot pejorativni izraz indoktrinacija pomeni prisilno ali prisilno prisiljevanje ljudi, da delujejo in razmišljajo na podlagi določene ideologije.

sl.wikipedia.org

Taki posamezniki preživijo velik del preudarnega časa na delovnih aktivnostih, nenehno razmišljajo o delu in delajo preko delodajalčevih in ekonomskih zahtev.

sl.wikipedia.org

Razmišljajo tudi o gladini, ki jo vedno razkažejo kot površino zemlje, iz katere raste aranžma.

sl.wikipedia.org

V programih, namenjenih mladini, ženske nakupujejo, urejajo, so čustvene, in opravljajo domača opravila, medtem ko moški delajo, gradijo, se borijo in razmišljajo.

sl.wikipedia.org

Po značaju zelo spominjajo na mačke, so samosvoji in razmišljajo po principu »ali se mi splača«.

sl.wikipedia.org

Osebe z disleksijo imajo lahko probleme tudi s splošnim razmišljanjem, saj drugače razmišljajo in se zadev lotijo nekoliko drugače.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je da otroci drugače razmišljajo kot odrasli.

sl.wikipedia.org

Delavci v restavraciji in taksisti so tudi na preži za ljudmi, ki razmišljajo o samomoru.

sl.wikipedia.org