Traductions de „raztežaj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

raztežáj <-a, -a, -i> SUBST m šport

raztežaj

pitch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob suhi in sončni zimi se okoli poldneva brez težav pleza v raztežajih pod robom stene.

sl.wikipedia.org

Obrambne linije vsebujejo več raztežajev obzidja in jarkov, pa tudi posamezne trdnjave.

sl.wikipedia.org

Usposobljen in pristojen je za samostojno učenje športnega plezanja v vseh do pol raztežaja dolgih smereh na umetnih stenah in naravnih plezališčih.

sl.wikipedia.org

Dolžine smeri so različne, od običajnih 10 do 40 metrov (do pol raztežaja; im. tudi klasično š. p.), redkeje pa celoten raztežaj (do 80 m).

sl.wikipedia.org

Ko plezalec prepleza celoten raztežaj vrvi, poišče primerno mesto za stojišče in na njem uredi sidrišče, se zavaruje in vanj pritrdi vrv.

sl.wikipedia.org

Pri tehnični težavnosti se ocenjuje le najtežji raztežaj.

sl.wikipedia.org

Dolge raztežaje teh obramb je mogoče videti še danes, celo nekatera vrata so še nedotaknjena.

sl.wikipedia.org

Za samostojno plezanje in varovanje je usposobljen ko dopolni 18 let in sicer v vseh do pol raztežaja dolgih smereh na umetnih stenah in v naravnih plezališčih.

sl.wikipedia.org

V plezališču je 47 smeri, nekatere imajo dva raztežaja.

sl.wikipedia.org