Traductions de „rehabilitírati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rehabilitíra|ti <-m; rehabilitiral> VERBE perf trans

1. rehabilitirati (vrniti komu ugled):

rehabilitirati

to exonerate

moralno/pravno rehabilitírati koga

to morally/legally exonerate sb

2. rehabilitirati MÉD:

rehabilitirati

to rehabilitate

Expressions couramment utilisées avec rehabilitírati

moralno/pravno rehabilitírati koga

to morally/legally exonerate sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodobne raziskave so do neke mere rehabilitirale njegov ugled in pokazale njegovo pomembno vlogo pri oživljanju bizantinske moči v 9. stoletju.

sl.wikipedia.org

Leta 1991 so ga rehabilitirali.

sl.wikipedia.org

Sodobna politična filozofija ga je v tem oziru nekoliko rehabilitirala.

sl.wikipedia.org

Osirotele rakune je sicer mogoče rehabilitirati in jih znova poslati v divjino, vendar pa je negotovo, ali se bodo znova privadili na divjino ali ne.

sl.wikipedia.org

Vsebuje številne preventivne in kurativne strategije, katerih funkcija je rehabilitirati zaposlenega, ki ima določene težave.

sl.wikipedia.org

Rehabilitirali so ga leta 1988 zaradi odpustite z univerze.

sl.wikipedia.org

Polikarpova so dokončno rehabilitirali šele 1. septembra 1956.

sl.wikipedia.org

Popolnoma pa so ga rehabilitirali šele leta 1956.

sl.wikipedia.org

Približal jo je mlajšim generacijam, demarginaliziral in rehabilitiral je prekmursko narečje.

sl.wikipedia.org

Zamenjava prepovedane droge s predpisanim nadomestnim zdravilom omogoča, da bolnik vzpostavi abstinenco od drog ter duševno in telesno stabilnost, se socialno vključi in se rehabilitira.

sl.wikipedia.org