Traductions de „revolucíjski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

revolucíjsk|i <-a, -o> ADJ fig

revolucíjska ukinitev cenzure

the revolution's abolition of censorship

revolucíjski korak

revolutionary step

Expressions couramment utilisées avec revolucíjski

revolucíjski korak

revolutionary step

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ameriška osamosvojitvena vojna (tudi ameriška revolucijska vojna) je oznaka za vojaški del ameriške revolucije.

sl.wikipedia.org

Takrat se ne bo dolgo odlašalo s končno vojno med silami reakcije in obupanimi konvulzijami revolucijskih sil, ob kateri se bodo grozote nedavne nemške vojne zdele neznantne.

sl.wikipedia.org

Veliko pozornosti je namenil povpraševanju o tuji politiki in zagovarjal idejo o naravnih mejah ter s tem zavračal plane revolucijske vojne, tj. prisilno uničenje fevdalnega sistema in drugih držav.

sl.wikipedia.org

Je neposredni produkt revolucijskega leta 1848.

sl.wikipedia.org

Revolucijsko razpoloženje je zajelo vse, in 5. novembra je na vseh ladjah nemške vojne mornarice zavihrala rdeča zastava, ki je označevala začetek nemške revolucije.

sl.wikipedia.org