Traductions de „rodbinski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rodbínsk|i <-a, -o> ADJ

rodbinski

familial

rodbínski shod

family gathering

rodbínska božična večerja

family Christmas dinner

Expressions couramment utilisées avec rodbinski

rodbínski shod

family gathering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot veliki knez se je odločil, da bo za vedno naredil konec rodbinskim bojem.

sl.wikipedia.org

Toda rodbinski mir je trajal le nekaj dni.

sl.wikipedia.org

Ivan je bil trdno odločen končati tradicijo rodbinskih bojev za nasledstvo.

sl.wikipedia.org

Sicilski emirat se je začel drobiti, ko so se znotraj muslimanskega režima odvijali rodbinski prepiri.

sl.wikipedia.org

Vukanović meni, da to rodbinsko ime izhaja iz staroslovanske besede mes-arъ (angleško butcher; slovensko mesar).

sl.wikipedia.org

Opatija je postala rodbinski samostan, izbrala si ga je za grobno mesto.

sl.wikipedia.org

Ne zanima jih porazen položaj krščanskega ljudstva, ampak le lastni rodbinski cilji.

sl.wikipedia.org

V rodbinsko drevo so vključeni le glavni nosilci wittelsbaške oblasti.

sl.wikipedia.org

Toda njegovi nasledniki so rodbinsko posest spet delili na vse manjše enote in povsem izgubili nekdanji rodbinski vpliv.

sl.wikipedia.org

V njej je bila pokopana večina rodbinskih članov, dokler je niso z odpravo beneficijev porušili leta 1789.

sl.wikipedia.org