Traductions de „romúnsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

romúnsko ADV

govoriti romúnsko

to speak Romanian [ali Rumanian]

Expressions couramment utilisées avec romúnsko

govoriti romúnsko

to speak Romanian [ali Rumanian]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vornik (romunsko vornic) je bil zgodovinski državni uradnik, zadolžen za sodstvo in notranje zadeve in nadzor kraljevega dvora.

sl.wikipedia.org

Sodobno romunsko ime je privzeto iz srednjeveškega latinskega imena.

sl.wikipedia.org

Zatišje na fronti so izkoristili zavezniki ter romunsko vojsko na novo organizirali ter oborožili.

sl.wikipedia.org

Po številu prebivalcev je drugo največje romunsko mesto, ki je bilo sicer vedno eno od vodilnih središč romunskega družabnega, kulturnega, akademskega in umetniškega dogajanja.

sl.wikipedia.org

V mestu so govorili jidiš, nemško in romunsko.

sl.wikipedia.org

Metropolitansko območje je imelo 411.379 prebivalcev, s primestji (romunsko zona periurbană) pa več kot 420.000 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Zamenjali bodo trenutno romunsko nationalno valuto, romunskega leja, ko bo Romunija izpolnila konvergenčne kriterije.

sl.wikipedia.org

Po letu 1944 je bila vključena v romunsko armado.

sl.wikipedia.org

Od leta 2000 pa se je romunsko gospodarstvo preoblikovalo v sorazmerno makroekonomsko stabilno, za katero so značilne visoka rast, nizka brezposelnost in upadanje inflacije.

sl.wikipedia.org

Za romunsko reprezentanco je odigral 14 uradnih tekem in dosegel en gol.

sl.wikipedia.org