Traductions de „sestrski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sêstrsk|i <-a, -o> ADJ

sestrski

sisterly

sêstrska ljubezen

sisterly love

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako dobimo haploidno stanje, vendar pa ima vsak kromosom še sestrsko kromatido.

sl.wikipedia.org

Sorodnost komarjev in drugih družin še ni natančno pojasnjena, splošno sprejeto je le, da je sestrska skupina komarjem družina fantomskih mušic.

sl.wikipedia.org

Dve mlajši sestrski ladji, ki nista imeli uspešne kariere, spadata med najbolj slavne potniške prekooceanske ladje na svetu, ki so ju kadarkoli zgradili.

sl.wikipedia.org

Sestrske ladje se med službovanjem bolj razlikujejo, saj je njihova oprema (v primeru mornariških plovil, oborožitev) posebej spremenjena.

sl.wikipedia.org

Divizija letno sproducira od 18-22 celovečernih filmov (mednje niso šteti filmi sestrskih podjetij in televizijski celovečerci).

sl.wikipedia.org

V skladu s spoznanji te analize naj bi bili rogovnjaki sestrska skupina višjih rastlin.

sl.wikipedia.org

Namen reda je življenje po evangeliju, popolno uboštvo in sestrsko občestvo.

sl.wikipedia.org

Tako je neke vrste »sestrska« gmajna moravske cerkvene občine.

sl.wikipedia.org