Traductions de „slonovine“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ivory

izdelek m iz slonovine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Redkost vzporednic je povzročila spore glede porekla in datacije slonovine, čeprav je stratigrafija predlagala datum najkasneje v 2. stoletje.

sl.wikipedia.org

Njegove oči so bile verjetno prvotno iz stekla, marmorja ali slonovine, bile so v preostalih bronastih ploščah, ki štrlijo navzven in tvorijo trepalnice.

sl.wikipedia.org

Mirhab je enostaven, izdelan iz lesa in okrašen z intarzijami iz slonovine in biserovine.

sl.wikipedia.org

V (na voljo od leta 2011) zakladnici je še posebej dragocena zbirka slonovine, zlatnine in srebrnine od srednjega veka do 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zelo malo draguljarskih kovinskih del, ki obdajajo take platnice, je ohranjenih nedotaknjenih, a precej več iz slonovine.

sl.wikipedia.org

Pri izdelavi pohištva (komode, pisalniki, konzole, mize, tabureji, psihe in nočne omarice) se uporablja les mahagoni, okrašen z intarzijami in vložki iz biserne matice, slonovine, porcelana in fino cizeliranega brona.

sl.wikipedia.org

Fidija se je odlikoval po svojih kipih v bronu in krizelefantinskih delih (kipi iz zlata in slonovine).

sl.wikipedia.org

Tako so naseljenci prišli do hrane, tjulnjev (uporabljali so jih za vrvi), slonovine (iz oklov) in nasedlih kitov.

sl.wikipedia.org

Med poplavnimi ruševinami so bili ostanki grifina iz rezbarjene slonovine in drevo življenja, očitno severnosirska in nekaj izvrtanih jantarnih kapljic eliptičnega prečnega prereza.

sl.wikipedia.org

Posluževali so se tudi biserov, roževine in slonovine.

sl.wikipedia.org