Traductions de „slon“ dans le dictionnaire slovène » anglais

slòn <slôna, slôna, slôni> SUBST m

1. slon ZOOL:

slon

elephant

afriški/indijski slòn

African/Indian elephant

2. slon fig:

delati iz muhe slòna

to make a mountain out of molehill

Expressions couramment utilisées avec slon

áfriški slon ZOOL

African elephant

índijski slon ZOOL

Indian elephant

afriški/indijski slòn

African/Indian elephant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takoj, ko slon zazna neko prežečo nevarnost, opozori ostale tako, da nenadoma utihne.

sl.wikipedia.org

Imel je tudi 15 indijskih slonov, ki so jih podpirali indijski vozovi.

sl.wikipedia.org

Sloni živijo zlasti v zahodnem delu pasu, kjer uspeva gosta mešana vegetacija in so sipine.

sl.wikipedia.org

Na kovancih tega obdobja so običajno vtisnili vzorce slonov, konj, svastiko in darmačakro.

sl.wikipedia.org

Okolica je obdana z gozdom, prevladujejo drevesa mopane, ki ga zasedajo črede slonov na južni strani jezera.

sl.wikipedia.org

V ujetništvu v živalskem vrtu slon ne poje več kakor 100 kilogramov krme, seveda dopolnjene s korenjem, sadjem in zelenjavo.

sl.wikipedia.org

Med napadom slonov je nameraval prehode odpreti, da bi šli skozi, in z njimi obračunati za svojimi bojnimi vrstami.

sl.wikipedia.org

V rezervatu živijo slon, črni nosorog, žirafe, skokonoge gazele, levi in noji.

sl.wikipedia.org

Priljubljen plen so bile velike živali kot slon, lev in panter.

sl.wikipedia.org

Papež je odobril načrt, dominikanci pa so temu ugovarjali, saj naj bi votel slon podlegel teži obeliska.

sl.wikipedia.org