Traductions de „spoditi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

spodí|ti <-m; spódil> VERBE perf trans

spoditi

to chase away [ali off]

spoditi

to drive away

spodíti koga iz hiše

to chase sb out of the house

Expressions couramment utilisées avec spoditi

spodíti koga iz hiše

to chase sb out of the house

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato jo je gospa spodila iz gradu in ji vzela škarjice.

sl.wikipedia.org

In prav zaradi tega je mačeha ni mogla spoditi iz hiše.

sl.wikipedia.org

Ko pisana mati vidi, da deklici ni hudega, začne premišljevati kako bi našla način, da bi siroto spodila od hiše.

sl.wikipedia.org

Parsifal je povabljen na večerjo, a ker ne razume procesa kraljevega zdravljenja, ga spodijo iz dvorca.

sl.wikipedia.org

Maverjevi družini je zaplenil premoženje in jo spodil s kmetije.

sl.wikipedia.org

Ko se jima je rodil sin jež, ga nista marala in sta ga spodila v gozd.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo vzkipljiv in ko je nekoč grdo opsoval svoje gospodarje so ga spodili iz hiše.

sl.wikipedia.org