Traductions de „spodnjem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

downstairs

v spodnjem nadstropju

on the floor below

v spodnjem nadstropju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kisik je nekovina, ki tvori ogromno spojin, zato na spodnjem seznamu ni podanih hidroksidov, karbonatov, kislin...

sl.wikipedia.org

Potok je močno spremenjen tudi v spodnjem toku, saj so ga ob obsežnih melioracijskih delih v 60. letih prejšnjega stoletja speljali v izravnano umetno strugo.

sl.wikipedia.org

Hidrotermalni tokovi lahko v spodnjem delu klina plašča ustvarijo sloj zmehčane, delno raztaljene skorje z vmesno ali felzično sestavo.

sl.wikipedia.org

Značilni simptomi so razdražljivost, tesnobnost, čustvena nestabilnost, depresija, otekline, bolečina v prsih, spodnjem delu trebuha in glavoboli.

sl.wikipedia.org

Pri lajšanju bolečin v spodnjem delu hrbtenice ima akupresura boljše rezultate kot fizioterapija.

sl.wikipedia.org

Za moreno, ki jo je umikajoči se ledenik pustil v spodnjem delu doline je nastalo jezero.

sl.wikipedia.org

Ime je dobila po sedmih mesarskih stojnicah, ki so se nahajale v spodnjem delu ulice, kjer so mariborski mesarji prodajali meso (in najverjetneje tukaj tudi klali).

sl.wikipedia.org

V spodnjem seznamu so razvrščeni nekateri pomembnejši bioluminiscenčni organizmi, pri čemer je pri vsaki biološki skupini mišljeno, da so le nekateri pripadniki luminiscenčni.

sl.wikipedia.org

Pri stabiliziranem spodnjem udu preprečuje nagib medenice na nasprotni strani.

sl.wikipedia.org

Zaljubljenci, ki predvajajo glasbo v spodnjem desnem kotu, pa so popolnoma povezani sami s seboj in jih ne moti vrvež, niti moški brez kosti, ki jih že spremlja.

sl.wikipedia.org