Traductions de „stand-up“ dans le dictionnaire anglais » slovène

stand-up comedy show

stand-up komedija

stand-up routine

stand-up nastop

stand-up routine

nastop stand-up komika

stand-up comedian

stand-up komik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ellen se je vrnila med stand-up komedijantke, kasneje pa se je uveljavila kot uspešna voditeljica pogovornih oddaj.

sl.wikipedia.org

Zmotijo ga stand-up komiki v stranskih vlogah, pogosta lastnost sodobnega slovenskega filma.

sl.wikipedia.org

Izvajalca te zvrsti lahko nazivamo kot komik, stand-up komik, komedijant.

sl.wikipedia.org

V srednji šoli so ga učitelji pustili ob koncu pouka nekaj minut, da zabava sošolce s svojo stand-up predstavo.

sl.wikipedia.org

Z nastopi s stand-up komedijo komedijo v mestnih lokalih ni zaslužil dovolj, da bi se preživljal, zaradi česar je še naprej delal kot točaj in natakar.

sl.wikipedia.org

Nekateri stand-up komiki uporabljajo v svojih nastopih rekvizite, glasbo ali čarovniške trike kot nadgradnjo nastopa.

sl.wikipedia.org