Traductions de „stanovanj“ dans le dictionnaire anglais » slovène

flat prices are creeping up again

cene stanovanj ponovno naraščajo

Traductions de „stanovanj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

privíjati cene stanovanj

to raise apartment prices

izgrádnja stanovanj/cest

building of apartments/roads

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tak tip se je prenesel tudi v barok, le da je bil tedaj atrij manj pomemben oziroma si ga deli več stanovanj ali ljudi.

sl.wikipedia.org

Tloris predlaganih stanovanj je sestavljal odprt prostor brez motečih podpornih stebrov, kar je zunanje in notranje stene sprostilo običajnih strukturnih omejitev.

sl.wikipedia.org

Mnogo vasi se je skrčilo na polovico prebivalstva in veliko mestnih stanovanj je ostalo nezasedenih.

sl.wikipedia.org

Na primer, v večstanovanjski hiši ključi posameznih stanovalcev zaklepajo in odklepajo ključavnico na vhodu v objekt in skupne prostore, ne pa tudi ključavnic na vratih posameznih stanovanj.

sl.wikipedia.org

Parkirni sistemi so nameščeni v bližini stanovanj in stanovanjskih naselij z ustreznimi parkirnimi rešitvami.

sl.wikipedia.org

Etaža zajema površino približno 10 x 22 m, pri čemer so bloki lahko imeli tri vrste stanovanj (tri-, dvo- in enosobna) ter dva, tri ali štiri vhode.

sl.wikipedia.org

Poleg sistemskega urejanja področja je vseboval tudi načine in pogoje za privatizacijo stanovanj, ki so bila do takrat v družbeni lasti.

sl.wikipedia.org

V vasi se nahaja 147 stanovanj (1,2 stanovanj na stanovanjsko zgradbo, ki jih je 123).

sl.wikipedia.org

Izkopavanja do danes (samo 3% mesta) so pokazala ne samo zoglenele tkanine ampak tudi koščke kilimov naslikanih na stenah nekaj stanovanj.

sl.wikipedia.org

Vas je običajno sestavljal skupek stanovanj, riževih polj, zbiralnik, pašna tla, rezervni posevki zaradi kolobarjenja in vaški gozd.

sl.wikipedia.org