Traductions de „stratosfera“ dans le dictionnaire slovène » anglais

stratosfêr|a <-esamo sg > SUBST f MÉTÉO

stratosfera

stratosphere no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Atmosfero sestavlja več slojev, in sicer troposfera, stratosfera, mezosfera, termosfera in eksosfera.

sl.wikipedia.org

Stebri izbruhov z višinami nad 20–40 km prebijejo tropopavzo in vbrizgajo delce v stratosfero.

sl.wikipedia.org

Sledila je cela vrsta revolucionarnih projektov – odprava na severni tečaj in polet na južnega, polet z balonom v stratosfero, spust v morske globine s potapljalno napravo.

sl.wikipedia.org

Sledi stratosfera, ki se dvigne tudi 50km nad površjem zemlje in vsebuje 19% vseh plinov atmosfere, zelo malo pa vodne pare.

sl.wikipedia.org

Merjene temperature med troposfero in stratosfero določa lega tropopavze.

sl.wikipedia.org

Ko se dvigne v večje višine, se dim razširi in postane manj gost, konvekcija in toplotna ekspanzija vulkanskega pepela ga še bolj poganja v stratosfero.

sl.wikipedia.org

Pepel in aerosoli v troposferi se hitro odstranijo s padavinami, toda material, ki se vbrizga v stratosfero, je veliko počasneje razpršen, če ni vremenskih sistemov.

sl.wikipedia.org

V najbolj eksplozivnih izbruhih se steber lahko dvigne preko 40 km in prodre v stratosfero.

sl.wikipedia.org

Značilnost velikega izbruha je padec povprečne svetovne temperature zaradi zmanjšanega preboja sončne svetlobe skozi stratosfero.

sl.wikipedia.org

Področje ozračja, kjer se adiabatni gradient zamenja iz pozitivnega (troposfera) v negativnega (stratosfera) je definiran kot tropopavza.

sl.wikipedia.org