Traductions de „strašno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

strášno ADV fig

strašno

terribly

strašno

horribly

strášno trpeti

to suffer terribly

Expressions couramment utilisées avec strašno

strášno trpeti

to suffer terribly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tega večera je v vasi nastopilo strašno neurje, ki je poškodovalo vse, le Špančeve koče ne.

sl.wikipedia.org

Verjeli so, da lahko njegovo strašno rjovenje povzroči bobnenje v podzemnem svetu.

sl.wikipedia.org

Most je rusko blagajno stal več kot 13 milijonov rubljev - v tistem času strašno veliko denarja.

sl.wikipedia.org

Dejal je, da imajo strašno vročino in kraljična mu odvrne, da pečejo mlade petrelinčke.

sl.wikipedia.org

Hiša je bila izjemno umazana, zanemarjena, a najbolj strašno je bilo, kaj je policija našla v hiši.

sl.wikipedia.org

Izve strašno novico, da jo je večer poprej silil v petje, kar pa je potem vodilo v njeno smrt.

sl.wikipedia.org

Numinoznost je skrivnost (latinsko: mysterium), ki je tako strašno in očarljivo obenem.

sl.wikipedia.org

Nikoli ga ni strah, pa če je še tako strašno, se ne boji, ne obupa, in vedno mu uspe česarkoli se loti.

sl.wikipedia.org

Ubogemu račku pa se ni godilo najboljše, saj je bil tako strašno grd, da so ga vsi grizli, suvali in se norčevali iz njega.

sl.wikipedia.org

Indija zaradi vojne utrpi strašno lakoto, deloma zaradi vojne, deloma zaradi višje sile neurja, ki povzroči veliko škode na poljščinah.

sl.wikipedia.org