Traductions de „taborišče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

taboríšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

taborišče

camp

koncentracijsko taboríšče

concentration camp

Expressions couramment utilisées avec taborišče

begúnsko taborišče

refugee camp

koncentracijsko taboríšče

concentration camp

ujétniško taborišče

internment [ali prison] camp

koncentracíjsko taborišče

concentration camp

deportírati prebivalce v taborišče

to deport inhabitants to a camp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekdanja citadela je sprva služila kot ogromno skladišče s številnimi silosi, kasneje pa kot vojaško taborišče.

sl.wikipedia.org

V dopisu 12. novembra 1943 je tako zahteval 1350 delavcev, ki so v njegovem času vedno bili ujetniki iz koncentracijskih taborišč.

sl.wikipedia.org

Koncentracijsko taborišče je ustanova, kjer so pridržani oz. izolirani politični nasprotniki ali ljudje »nevšečnih« etničnih, verskih ali socialnih pripadnosti.

sl.wikipedia.org

Januarja 1945 je bilo taborišče preurejeno v uničevalno taborišče.

sl.wikipedia.org

Nato se je podporna enota odpravila v taborišče, kjer so vse tri enote pobile več ducatov stražarjev.

sl.wikipedia.org

Tudi jaz sem bil v koncentracijskem taborišču za otroke.

sl.wikipedia.org

Taborišče je bilo razdeljeno v dve območji: ožje taborišče in območje krematorija ter širše območje s tovarnami, vrtovi in drugimi obrati ter podružnicami.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bila taborišče za politične zapornike.

sl.wikipedia.org

Terezin ni bil uničevalno taborišče, a je v njem kljub temu umrlo približno 33.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Mučenjem, ki so jih ustaše evfemistično označevali kot zasliševanja, je običajno sledila smrt zapornika ali deportacija v koncentracijsko taborišče.

sl.wikipedia.org