Traductions de „termičen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

têrmič|en <-na, -no> ADJ

termičen

thermal

termičen

thermic

têrmični tiskalnik TEC

thermal printer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg termičnih svetil z zveznimi spektri so pomembna tudi svetila z diskretnimi spektri.

sl.wikipedia.org

Ker so spektri termičnih svetil zvezni, je le okoli 44% sončeve svetlobe v vidnem delu spektra.

sl.wikipedia.org

Večina priprav je termičnih: kuhanje, pečenje, dušenje, praženje.

sl.wikipedia.org

Pri zdraviliški zdravstveni dejavnosti se izkorišča njihovo mehanično in termično delovanje.

sl.wikipedia.org

Pri termični razgradnji in v primeru požara se lahko sproščajo ogljikovi oksidi in hlapi, ki so lahko nevarni za zdravje.

sl.wikipedia.org

V grobem so današnje termične hitrosti v eliptičnih galaksijah dvakrat večje od tistih v spiralnih, kar pomeni, da so eliptične bolj vroče od spiralnih.

sl.wikipedia.org

Pri teh reševalnih oblekah sta plovnost in termična zaščita običajno boljši kot pri obleki, prilagojeni za daljše nošenje, kar podaljšuje čas preživetja.

sl.wikipedia.org

Kalcinacija je termična obdelava, pri kateri homogenizirano prašno mešanico toplotno obdelamo v peči.

sl.wikipedia.org

Zelo čist dušik se pridobiva s termično razgradnjo barijevega azida ali natrijevega azida.

sl.wikipedia.org

Kot produkt termičnega razpada ali gorenja se sproščata ogljikov monoksid in ogljikov dioksid.

sl.wikipedia.org