Traductions de „torpedo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

torpéd|o <-a, -a, -i> SUBST m MILIT

torpedo

torpedo

izstreliti torpédo

to fire a torpedo

Expressions couramment utilisées avec torpedo

izstreliti torpédo

to fire a torpedo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izrazil je mnenje, da je ladjo potopil en sam torpedo, kar temelji na veliki škodi sprednjega dela premca.

sl.wikipedia.org

Bistvena je spretnost zavesljajev z rokami (npr. ravni, kanu, torpedo, oporni), ki omogočajo gibanje, prehode med položaji oz. ohranjanje telesa v predvidenih položajih.

sl.wikipedia.org

Irske je ob 9:15 (po ladijskem času) posadka na levi strani ladje opazila torpedo, ki je drvel proti ladji.

sl.wikipedia.org

Pasivni sonar samo sprejema podvodne zvoke, ki jih proizvaja nek predmet (ladja, podmornica, torpedo) s svojim delovanjem.

sl.wikipedia.org

Torpedo lahko doseže hitrosti čez 200 vozlov (370 km/h).

sl.wikipedia.org

Torpedna cev je del ladje ali podmornice skozi katero se izstreli torpedo.

sl.wikipedia.org

Torpedo pluje v mehurčku, ki ga ustvari posebno oblikovan nos - s tem se zelo zmanjša upor in torpedo lahko doseže velike hitrost.

sl.wikipedia.org

Telo je izjemno vitko in spominja na torpedo, kar zmanjšuje vodni upor med potapljanjem.

sl.wikipedia.org

Najprej je 28. septembra neka neznana podmornica nanjo izstrelila torpedo, ki jo je za malo zgrešil.

sl.wikipedia.org

U-31 je nanjo izstrelila en torpedo, ki je zadel in pri tem se je ubilo vseh 18 članov posadke, nihče ni preživel.

sl.wikipedia.org