Traductions de „uporniški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

upórnišk|i <-a, -o> ADJ

uporniški

rebellious

uporniški

insurgent

uporniški

mutinous

upórniška skupina

rebellious group

Expressions couramment utilisées avec uporniški

uporniški anarhízem

rebellious anarchism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kmalu zatem ko je 81. regiment vstopil v mesto je postal tarča čečenskih uporniških skupin.

sl.wikipedia.org

Po prvih uspešnih uporniških akcijah prebivalcev na zasedenem ozemlju, je italijanska oblast spremenila politiko in začela izvajati program etničnega čiščenja..

sl.wikipedia.org

Drama se odvija okoli družine, ki je sodelovala z uporniškim gibanjem, in prikazuje kar tri generacije in vpliv vojnih okoliščin nanje.

sl.wikipedia.org

Matulef povzema teorijo v "dečka nadzira uporniška sila, ki jo predstavlja igralec".

sl.wikipedia.org

Obstoj tega uporniškega vladarja dokazujejo napisi z njegovim imenom, zapisanem v kartušah na dveh pečatih in enem skarabeju.

sl.wikipedia.org

Puško uporablja več kot sedemdeset držav povsem svetu, zelo priljubljena pa je tudi pri različnih kriminalnih združbah in uporniških skupinah.

sl.wikipedia.org

Zelo brutalno je nastopal tudi proti islamskim uporniškim gibanjem.

sl.wikipedia.org

Stilpon so hvalili tudi zaradi svoje politične modrosti, preprostega, enostavnega ravnanja in enakopravnosti, s katero je toleriral svojo uporniško hčerko.

sl.wikipedia.org

Gustav je imel sprva nižji položaj v uporniškem gibanju.

sl.wikipedia.org

Leta 1635 so ga napadli in oropali uporniški kmetje.

sl.wikipedia.org