Traductions de „vósek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vós|ek <-kasamo sg > SUBST m

vosek

wax no plur

čebelji vósek

beeswax no plur

sveče iz vóska

wax candles

Expressions couramment utilisées avec vósek

parafínski vosek

paraffin wax

čebelji vósek

beeswax no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

K surovinam niso spadale samo kovine, pač pa tudi vino, kis, kreda, zelišča, vosek, arzen idr.

sl.wikipedia.org

Ko se vosek ohladi, se presežek odstrani iz strukture, nato pa se lahko krtači za odstranitev voska v utorih.

sl.wikipedia.org

Termina jojobino olje in jojobin vosek se uporabljata izmenično, vendar sta to tehnično dva različna pojma.

sl.wikipedia.org

Kemijska vsebnost propolisa: smole in balzami (55%), vosek (30%), eterična olja (10%), cvetni prah (5%).

sl.wikipedia.org

Vosek nato z vročim likalnikom vtremo v površino.

sl.wikipedia.org

Nekateri čebelarji želijo prihraniti tako, da čebelji vosek ponarejajo z dodajanjem loja, mineralnih voskov, stearina, parafina, kolofonije, rastlinskih voskov itd.

sl.wikipedia.org

To se je zgodilo po tem, ko so kuhali vosek v raztopini morske vode in to trikrat zaporedoma.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je človek udomačil čebele za pridobivanje medu in drugih čebeljih pridelkov (na primer matični mleček, cvetni prah, čebelji vosek in propolis).

sl.wikipedia.org

Po tem ko smo pustili, da se površina ohladi, odvečni vosek postrgamo s površine.

sl.wikipedia.org

Takšen vosek ima spremenjene kemijske in fizikalne lastnosti.

sl.wikipedia.org