Traductions de „vegetacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vegetácij|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

vegetacija

vegetation no plur

vegetacija

flora

doba vegetácije

growing season

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kapiteli stebrov v ladji so bogato izrezljani, nekateri s klasičnimi akantovimi listi, drugi z bolj naturalistično vegetacijo in vrsto živali ter človeškimi figurami.

sl.wikipedia.org

Prav ti dve različici nadmorske višine in podnebja določata bivalna območja in tipologijo vegetacije v dolini.

sl.wikipedia.org

Pot do njega je nenaporna in široka, od tu dalje pa se nagib terena hitro povečuje, z njim pa tudi pomanjkanje vegetacije.

sl.wikipedia.org

Vegetacija je trpela v zadnjih sušah in tako imajo živali, ki so odvisne od nje, še posebej antilope, težave.

sl.wikipedia.org

Je z vegetacijo pretežno neporaslo pobočje z nakloni 25° do 40° in je opredeljeno kot poseben habitatni tip.

sl.wikipedia.org

Nahaja se predvsem ob ribnikih, oz. nižjih in mirnih vodah z bogato obrežno vegetacijo.

sl.wikipedia.org

Divji posamezniki lahko pridobijo dodatne karotenoide iz rastlinske snovi, ki jih vsebujejo notranji organi in sveža vegetacija.

sl.wikipedia.org

Ličinke so varovalnih barv in težko vidne v vegetaciji, poleg tega pa so lahko manj vpadljivo obarvani tudi odrasli osebki prvo sezono.

sl.wikipedia.org

Gnezdi v tundri ali tajgi, pa tudi v priobalnih mokriščih; gnezdo je plitva skledica na odprtem ali v nizki vegetaciji.

sl.wikipedia.org

Običajen habitat potepuškega rakovičarja je nizka vegetacija in dobro osvetljena tla.

sl.wikipedia.org