Traductions de „vogal“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vogál <-a, -a, -i> SUBST m

vogal

corner

vogál mize/hiše

corner of a house/table

prišel je izza vogála

he came around the corner

na vsakem vogálu fig

on every corner

Expressions couramment utilisées avec vogal

vogál mize/hiše

corner of a house/table

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Canto pa izhaja iz latinske canthus 'platišče kolesa', galskega izvora, iz proto-keltskih *kantos ('vogal, platišče').

sl.wikipedia.org

Relativno veliki stoječi kamni so nameščeni na vogalih zgradbe.

sl.wikipedia.org

Na vse skupaj pa so za vogalom čakali tudi pravniki.

sl.wikipedia.org

Podobno kot je mnogokotnik zaporedje daljic (robov) in kotov (vogalov).

sl.wikipedia.org

Nad severovzhodnim vogalom mošeje stoji minaret, ki se konča s stalaktitnim vogalom, ki podpira balkon, ki je imel pred tem kamnito pregrado.

sl.wikipedia.org

O tem pričajo izkopanine temeljev za četrti vogal trdnjave, ki ni bil nikoli sezidan.

sl.wikipedia.org

Pod stalaktitnim vogalom minaret obkroža napis, izveden s pisavo naš.

sl.wikipedia.org

Severno od dvorišča je bilo domače svetišče (lararium), od katerega sta ohranjena štirikotni oltar, naslonjen na severozahodni vogal, in svetišče za lare v vzhodni steni.

sl.wikipedia.org

Okoli jam in na vogalih so ogromne zgradbe iz zidakov.

sl.wikipedia.org

Večina jih je bila utrjenih, s kratko ladjo in majhnim stolpom na vsakem vogalu; druge imajo navaden, visok zahodni zvonik.

sl.wikipedia.org