Traductions de „zažig“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zažíg <-a, -a, -i> SUBST m

zažig

fire-raising

zažig

burning

zažíg papirja

paper burning

Expressions couramment utilisées avec zažig

zažíg papirja

paper burning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Keber, ki se je med napadom skril na podstrešju, zagrozi napadalcem z zažigom zapora, v zameno zahteva varnost in ogled košarkarske tekme.

sl.wikipedia.org

Leseni deli so bili zaščiteni s kožami, da so preprečili eventualen zažig med obleganjem.

sl.wikipedia.org

Obsojena je bila na zažig na grmadi.

sl.wikipedia.org

Duhovščina je spodbujala drhal k ropanju, plenjenju in zažigu judovske četrti.

sl.wikipedia.org

Ker nekateri od njih kažejo ožganine, so bili morda že prej obredno očiščeni z zažigom.

sl.wikipedia.org

V dnevniškem zapisu z dne 15. septembra 1950 se je avtor ponovno poigraval z mislijo na zažig svojih dnevnikov.

sl.wikipedia.org

Obe obliki smodnika pri zažigu ustvarita zažigalni val, ki se širi s podzvočno hitrostjo, za razliko od sodobnih eksplozivov, katerih eksplozija se širi z nadzvočno hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Obsojen je bil na smrtno kazen in zažig njega in njegovih del na grmadi.

sl.wikipedia.org