Traductions de „zaviranje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zavíranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zaviranje

braking

počasno zavíranje

slow braking

sledovi zavíranja

skid marks from braking

Expressions couramment utilisées avec zaviranje

počasno zavíranje

slow braking

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta vsebujejo liposome, nanodelce, nanokristale in polimerne terapevtike, namenjene zdravljenju težkih okužb in novotvorb ter zaviranju ali spodbujanju imunskega odziva (imunomodulatorji).

sl.wikipedia.org

Kot večina steroidov se tudi estrogeni vežejo na receptorje v celičnem jedru, kar izzove bodisi izražanje bodisi zaviranje prepisovanja genov.

sl.wikipedia.org

Avtoimunske bolezni za zdaj zdravimo le simptomatsko (zaviranje vnetja oziroma imunskega sistema).

sl.wikipedia.org

Uporablja se za zaviranje gorenja v proizvodnji polimerov, polikarbonatov, termoplastičnih lepil, idr...

sl.wikipedia.org

Endofitske bakterije lahko s svojimi ekskreti in sekreti sprožijo alkalizacijo apoplasta, kar pogosto vodi v probleme pri vzgoji pridelkov, saj je najpogostejša posledica zaviranje rastlinske rasti.

sl.wikipedia.org

TPAC vključuje več načinov za zaustavitev bežečih vozil, vključno z zaviranjem cestnih ovir, uporabo trakov s konicami in zadrževalno metodo "zapri in ustavi".

sl.wikipedia.org

Njena primarna funkcija je zaviranje lipaz, oz. encimov, ki prebavljajo maščobe.

sl.wikipedia.org

Evolucija mnogoceličarjev je zahtevala določeno mero zaviranja raka, najdene pa so bile tudi povezave med izvorom večceličnosti in rakom.

sl.wikipedia.org

Drugi krmilniki se uporabljajo še za menjalnik, zračne blazine, protiblokirno zaviranje, tempomat, električni servo volan, avdio sistemi, električni pomik stekel, nastavitev ogledal, baterije in polnilni sistem pri hibridnih vodilih itd.

sl.wikipedia.org

Digoksin se uporablja tudi kot standardna kontrolna snovi za poskus zaviranja p-glikoproteina.

sl.wikipedia.org