Traductions de „zemeljska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

landmine

zemeljska mina f

bitumen

zemeljska smola f

isthmus

zemeljska ožina f

Traductions de „zemeljska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zemeljska óbla geo

the globe

zemeljska plást

Earth's layer

zemeljska skórja

Earth's crust

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevihta se pojavlja predvsem v poletnih mesecih, ko je ozračje nestabilno, zemeljska površina pa zaradi sončnega obsevanja močno pregreta.

sl.wikipedia.org

To bi lahko simboliziralo, da človeške duše, ki jih povleče zemeljska gravitacija proti predoru, postanejo lažje.

sl.wikipedia.org

Ko je zemeljska kontrola opazila, da zaradi tega lahko pride do trčenja, je zahtevala, da posadka obrne letalo nazaj v osnovno smer.

sl.wikipedia.org

Apophis je po tem dogodku uvidel, da z ljudmi ne gre zlahka, čeprav je zemeljska tehnologija slabša od njegove.

sl.wikipedia.org

Neprekinjena valovita zemeljska črta teče okoli umivalnika.

sl.wikipedia.org

Cavalieri imenovana zemeljska dela nastala na trdnjavi so povečala topovsko ploščad.

sl.wikipedia.org

Zemeljska nečimrnost in božansko odrešenje še vedno postavlja več vprašanj med umetnostnimi zgodovinarji kot skoraj katero koli drugo delo tega stoletja ali katerega koli stoletja.

sl.wikipedia.org

Zemeljska atmosfera je napolnjena z vodno paro, delci in plini, ki filtrirajo sevanje, ki prihaja od sonca, preden doseže zemeljsko površino.

sl.wikipedia.org

Kopač, bager ali ekskavator je težki stroj za gradbena, zemeljska ali rudarska dela.

sl.wikipedia.org

Utrdbe niso imele veliko skupnega z grajenim domovanjem plemiških gradov, pogosto so obsegale le zemeljska dela in lesene palisade primerne višine.

sl.wikipedia.org