Traductions de „zgléden“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

zgléd|en <-na, -no> ADJ

zgleden

exemplary

zgleden

commendable

zgléden učenec

model student

Expressions couramment utilisées avec zgléden

zgléden učenec

model student

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgledna denarna politika jim je omogočila obsežnejše nakupe.

sl.wikipedia.org

Pri delu je bil zgleden in umirjen ter nepristranski, zato je bil priljubljen tako pri svojih podrejenih kot tudi pri ostalih mornariških častnikih in mornarjih.

sl.wikipedia.org

Prvi stavek zaznamuje vrsta sprenevedanj, varljivih sklepov in nepričakovanih izletov v oddaljene tonalitete, izpeljava pa je zgleden primer vratolomnega pospeševanja vedno krajših glasbenih fraz.

sl.wikipedia.org

Oton je zapustil vojvodino v zglednem stanju in brez sovražnikov.

sl.wikipedia.org

Vedno je trdil, da je imel do smrti svojega očeta z njim zgledne odnose.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da ni bila zgledna dijakinja, pa je rada brala.

sl.wikipedia.org

Trongsa dzong je zgrajen kot mogočna trdnjava in je zgleden primer arhitekture dzongov.

sl.wikipedia.org

Izpostavila je tudi dejstvo, da so bili ti ljudje v zelo težkem položaju, v katerem je težko biti zgleden državljan.

sl.wikipedia.org

Ob takšnem zglednem sodelovanju so bila zahtevna gradbena dela 18. decembra 1971 končana.

sl.wikipedia.org

Zelo si je prizadeval, da je vzgojil v celi metropoliji veliko zglednih duhovnikov.

sl.wikipedia.org