Traductions de „zvonec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zvôn|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. zvonec:

zvonec

bell

šolski zvônec

school bell

2. zvonec (na vratih):

zvonec

bell

zvonec

doorbell

zvonec

buzzer

Expressions couramment utilisées avec zvonec

šolski zvônec

school bell

preslíšati zvonec

to miss the bell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je dokazal s pomočjo vodnega zvonca, v katerega je lahko voda prodrla samo tedaj, če je istočasno iz njega izšel tudi zrak.

sl.wikipedia.org

A to kljub izklopljenemu telefonu in pokvarjenemu zvoncu ni mogoče, saj v njegovo življenje vstopajo različne osebe, ki mu ne dajo miru.

sl.wikipedia.org

Okoli pasu pa ima na verigi privezane kravje zvonce s katerimi pozvanja in tako plaši staro in mlado.

sl.wikipedia.org

Po navadi je bil upodobljen kot okostnjak oz. truplo, okrašeno z zvonci; včasih je imel sovjo glavo.

sl.wikipedia.org

Vse ostale učence je šolski zvonec k pouku poklical šele 16. oktobra.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 je bil kembelj ponovno nameščen v zvonec.

sl.wikipedia.org

Poleg tega bi bila vsaka železniška hišica in železniški prehod opremljena s signalnim zvoncem.

sl.wikipedia.org

Konjem so na vrat obesili zvonec, na komat pa zataknili cvetje.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 je prodal svoj delež v letalski družbi in med pritrjevanjem domačega zvonca zaradi srčnega napada umrl 33 let zatem.

sl.wikipedia.org

Za sedem dni se je zaprl v svetišče templja in dosegel prebujenje ob zvoncu templja.

sl.wikipedia.org