Traductions de „ústi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

govoriti s polnimi ústi

hablar con la boca llena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nezavestni osebi nikoli ne dajajte prve pomoči z neposrednim kontaktom z usti.

sl.wikipedia.org

Obleka je imela okrog sebe razporejenih pet zračnih žepov, ki jih je bilo možno napihniti z usti preko cevke.

sl.wikipedia.org

Večina opazovalcev je opisalo veščarja kot krilato pošast, podobno človeku, z velikimi odsevnimi rdečimi očmi in velikimi usti.

sl.wikipedia.org

Srkanje hrane je zajedavcu omogočeno z različno grajenimi usti, ki so pogosto oblikovana v bodalo.

sl.wikipedia.org

Velik del zavzema velika glava z velikimi usti.

sl.wikipedia.org

Trup te ribe je vretenast, riba pa ima izraziro veliko glavo z velikimi usti in številnimi zobmi, kar izkazuje plenilsko naravo sulca.

sl.wikipedia.org

Vse podhujke se prehranjujejo z letečimi žuželkami, ki jih lovijo v letu, s širokimi usti lahko požrejo tudi večje kobilice in vešče.

sl.wikipedia.org

Zanj je značilno, da je oblikovan kot možic z velikimi usti, v katera položiš oreh in ga streš.

sl.wikipedia.org

Na glavi z velikimi usti in majhnimi očmi imajo po štiri pare brk.

sl.wikipedia.org

Ima vretenasto, bočno rahlo stisnjeno telo in majhno glavo z značilnimi podstojnimi usti, katerih ustnice so obdane s hrustančasto oblogo.

sl.wikipedia.org