Traductions de „žičnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

žíčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

žičnica

funicular m

žičnica

teleférico m

Expressions couramment utilisées avec žičnica

žičnica obratuje vse leto

el teleférico está en funcionamiento todo el año

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob izbruhu leta 1983 so bili uničeni številni smučarski, restavracijski objekti, nova žičnica in drugi turistični objekti.

sl.wikipedia.org

To je septembra 2006 nadomestilo nova kombinirana sedežnica / kabinska žičnica.

sl.wikipedia.org

Po ponovnem pričetku obratovanja 25. aprila je žičnica pokazala določene nepravilnosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi omejitev pandemije covida-19 žičnica nekaj časa ni delovala.

sl.wikipedia.org

Idejo so po vojni prevzeli tudi v kmetijstvu in gozdarstvu, saj je žičnica v zahtevnih terenskih pogojih velikokrat edino možno transportno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Ker je bila koncesija žičnice prvotno omejena na april 2018, je bila načrtovana nova kabinska žičnica s sodobnimi gondolami za osem oseb.

sl.wikipedia.org

Ko je bila leta 1978 odprta, je bila najdaljša gondolska žičnica za potnike na svetu.

sl.wikipedia.org

Za potrebe grajskih prebivalcev sta bila na gradu postavljena dva vodna zbiralnika za meteorno vodo; pozneje je bila za oskrbovanje s hrano zgrajena tudi tovorna žičnica.

sl.wikipedia.org

Na vrhu stoji ograjen telekomunikacijski objekt z oddajnim stolpom, do katerega vodi opuščena žičnica za prenos tovora.

sl.wikipedia.org