slovène » espagnol

Traductions de „leto“ dans le dictionnaire slovène » espagnol (Aller à espagnol » slovène)

lét|o <-a, -i, -a> SUBST nt

2. leto (starost):

leto
de maduro/joven
leto
tiene cinco años
leto
entró a la escuela con seis años
leto
es de mi edad
leto
ya está entrado en años

3. leto (obdobje):

leto
en los años noventa del siglo pasado

Expressions couramment utilisées avec leto

koledársko leto
año del calendario
letošnje léto
este año
lansko léto
el año pasado
prihodnje léto
el año que viene
nòvo leto
año nuevo
šólsko leto
año escolar
žičnica obratuje vse leto
el teleférico está en funcionamiento todo el año
eno leto je pretêklo
ha pasado un año
šolsko leto se končuje
se va acabando el curso [ali el año escolar]
skozi vse leto
(durante) todo el año
srečno novo léto!
¡feliz [ali próspero] año nuevo!
koledarsko/prestopno léto
año natural/bisiesto
šolsko/študijsko léto
año escolar/académico
otrok je star poldrúgo leto
el niño tiene un año y medio
ona pride na obisk naslédnje leto
viene de visita el próximo año
v šolo hodi šele eno leto
es sólo un año que frecuenta la escuela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Obilni namočenosti ustrezata tudi povprečno število dni z več kot 10 mm padavin (70 dni na leto) in precejšnja oblačnost (129 dni na leto).
sl.wikipedia.org
V nekaterih letih se ne preberejo vsi nedeljski odlomki, medtem ko jih katero drugo leto potrebno ponavljati.
sl.wikipedia.org
Vendar je že leto dni kasneje vstala iz pepela, sicer v drugem beneškem gledališču, in je kmalu obšla vse evropske operne odre.
sl.wikipedia.org
Vsako leto je bila obnovaljena ena učilnica, učenci pa so k pouku prihajali vsak drugi dan, ker je pouk potekal izmenično zaradi stiske s prostorom.
sl.wikipedia.org
Naslednje leto so zasedli na istem turnirju 5. mesto.
sl.wikipedia.org
Senatorji so bili sprva imenovani za eno leto in so bili lahko spet imenovani po preteku dveh let.
sl.wikipedia.org
Isto leto so ga potrdili za izrednega profesorja za slovensko in komparativno literarno zgodovino novejše dobe, leta 1950 je postal redni profesor.
sl.wikipedia.org
Chamberlain je kandidiral za vodjo konzervativcev, četudi je uradno nastopal kot član liberalnega krila koalicije unionistov (stranki sta se združili leto kasneje).
sl.wikipedia.org
To vključuje ogledne ture po kopnem in oglede kitov, prihod potniških ladij poleti in kulturni festivali, ki združujejo lokalne župnije in obiskovalce skozi vse leto.
sl.wikipedia.org
Poplavne vode so tudi ključnega pomena za nekatere ekosisteme, saj zagotavljajo napolnitev vodnih virov, zlasti v sušnih in polsušnih regijah, kjer so padavine čez vse leto neenakomerno porazdeljene.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "leto" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires