Traductions de „aktívnosti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zunajšolske aktívnosti

actividades extraescolares

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osebe z močnejšim sistemom aktivacije vedenja se naj bi bolj nagibale k ekstravertnosti, aktivnosti in impulzivnosti.

sl.wikipedia.org

Določene njihove aktivnosti so po slovenski zakonodaji prepovedane, zato je v preteklosti prihajalo do aretacij in obsodb v povezavi z njihovo dejavnostjo.

sl.wikipedia.org

Njeni najljubši prostočasni aktivnosti sta slikanje in spanje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega ima večina trenutno dostopnih monitorjev možganske aktivnosti omejeno uporabnost, saj so zelo invazivni.

sl.wikipedia.org

Pri manjših žuželkah je sama difuzija dovolj za oskrbo telesa s kisikom, večje pa morajo prezračevati sistem, posebej pri višjih temperaturah ali po močnejši fizični aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Električni potenciali so odraz aktivnosti v sinapsi.

sl.wikipedia.org

Prireditev ima raznolik program in pester izbor aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Prisotno pa je tudi pri mladičih nekaterih drugih sesalcev, med drugim človeških dojenčkih, ki so zaradi majhne telesne velikosti in fizične aktivnosti izpostavljeni podhladitvi.

sl.wikipedia.org

Po tednu seizmične aktivnosti, velikega potresa 15. julija 1888, je sledil močan hrup in velika eksplozija.

sl.wikipedia.org

S sodelavci so sintetizirali stotine derivativov z različnimi deli kemične strukture izvirne spojine, ki so izkazovali različne stopnje farmakološke aktivnosti v primerjavi s čistim kurarejem.

sl.wikipedia.org