Traductions de „aktivacija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

aktivácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (sproženje)

aktivacija

activación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ateromatozni plaki včasih postanejo nestabilni ali se vnamejo, zaradi česar lahko počijo, kar sproži strjevanje (trombozo) krvi (aktivacija trombocitov in koagulacijske kaskade) in nastanek krvnega strdka (trombusa).

sl.wikipedia.org

Na začetku se je ukvarjal z določanjem, koliko aktivacije je potrebne v določenih delih možganov, da se sproži umetna somatska senzacija.

sl.wikipedia.org

Nenormalnosti v prefrontalno-limbični aktivaciji se lahko popravijo s psihološkimi ali famakološkimi ukrepi.

sl.wikipedia.org

Drugače povedano, ko senzorji zaznajo delovanja v smeri referenčnih standardov v fazi primerjave, aktivacija efektorja ni več potrebna.

sl.wikipedia.org

Aktivacija aciklovirja z encimom, specifičnim za virus, je razlog njegove selektivnosti.

sl.wikipedia.org

Taki zavori pravimo "vsiljiva" zavora, kajti aktivacija zavore se bo izvršila tudi takrat, ko upravljavec ne umakne roke iz vrhnjega ščitnika oziroma ročaja.

sl.wikipedia.org

Nasproten učinek ima aktivacija striatuma, kjer indirektna pot prepreči gib.

sl.wikipedia.org

Ima osrednjo vlogo pri vnetnem odzivu na okužbo (aktivacija imunskih celic, spodbujanje tvorbe drugih citokinov in kemokinov, neposredno citotoksično delovanje na različne celice, tvorba granulomov).

sl.wikipedia.org

Ramachandran je domneval, da imajo lahko konceptualne metafore tudi nevrološko podlago pri navzkrižni aktivaciji korteksa.

sl.wikipedia.org

Ta del je razumljen kot vzorec nevronske aktivacije, ki je porazdeljen po regiji v možganih.

sl.wikipedia.org