Traductions de „ansambel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ansámb|el <-la, -la, -li> SUBST m

ansambel (glasbeni)

banda f de música

ansambel (glasbeni)

grupo m musical

ansambel (gledališki, plesni)

compañía f

baletni ansámbel

compañía de ballet

Expressions couramment utilisées avec ansambel

baletni ansámbel

compañía de ballet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polepšajmo božič otrokom je dobrodelna akcija, ki jo meseca decembra izvaja ansambel.

sl.wikipedia.org

Ansambel je pod njegovim vodstvom postal zelo priljubljen, saj je nastopal skoraj po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Glasbila, kot so tolkalska baterija, saksofoni, itd. se združijo z nekaterimi glasbili simfoničnega orkestra v ansambel, ki stilno izvaja zabavno glasbo.

sl.wikipedia.org

Ansambel je bil tudi studijsko precej aktiven, saj so v tem času posneli okoli 160 skladb in izdali kar dvajset plošč in kaset.

sl.wikipedia.org

Svoj ansambel si je zamislil kot trio z diatonično harmoniko.

sl.wikipedia.org

Operni ansambel je s predstavo gostoval tudi na Češkoslovaškem.

sl.wikipedia.org

Bil je soavtor in aranžer okrog 800 skladb oziroma celotnega repertoarja slavnega ansambla.

sl.wikipedia.org

Od leta 1991 (21. festivala) naprej se imenuje nagrada za najboljši ansambel festivala.

sl.wikipedia.org

Vsak ansambel se predstavi z dvema skladbama, od katerih mora biti prva iz zakladnice slovenske narodnozabavne glasbe, druga pa povsem izvirna in prvič predstavljena javnosti.

sl.wikipedia.org

Izrazil je vero v celjski ansambel, njegovo upanje, ki jih je imel zanje, po njegovem ni bila zgolj samovoljna iluzija.

sl.wikipedia.org