Traductions de „antibiotikov“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

antibiótik <-a, -a, -i> SUBST m

antibiotik

antibiótico m

jemati antibiótike

tomar antibióticos

antibiótič|en <-na, -no> ADJ

antibiotičen

antibiótico

antiséptik <-a, -a, -i> SUBST m

antiseptik

antiséptico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsaka uporaba antibiotikov lahko samo poveča selektivni pritisk v populaciji bakterij, zaradi katerega odporne bakterije uspevajo, občutljive bakterije pa odmirajo.

sl.wikipedia.org

Standardna oblika zdravljenja prvega izbora je tritirno zdravljenje s kombinacijo zaviralca protonske črpalke (npr. omeprazol, lansoprazol) in dveh antibiotikov (klaritromicin in amoksicilin).

sl.wikipedia.org

Pojavnost okužb se je v razvitem svetu zmanjšala v 40. letih prejšnjega stoletja zaradi izboljšanja higienskih razmer ter uporabe antibiotikov za zdravljenje okužbe.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje z antibiotiki zmanjša nevarnost zapletov in verjetnost za prenos; otroci se lahko vrnejo v šolo 24 ur po odmerku antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Večina primerov se hitro pozdravi ob dajanju antibiotikov, ki delujejo proti streptokokom.

sl.wikipedia.org

Jogurt se uporablja tudi v medicini za zdravljenje prebavnih težav in za preprečevanje diareje kot posledice uporabe antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Do začetka 20. stoletja je koloidno srebro veljalo kot uveljavljeno razkužilo, ker današnjih antibiotikov še ni bilo na razpolago.

sl.wikipedia.org

V primerih, ko so okužbe povezane s spolnim odnosom, je lahko da jemanje antibiotikov po odnosu koristno.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so homeopatom večkrat očitali, da so spravljali bolnike v nevarnost s tem, da so jim odsvetovali uporabo klasične medicine na primer cepljenja, zdravil proti malariji in antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Britansko torakalno združenje priporoča, da osebam z blago boleznijo antibiotikov ne daje.

sl.wikipedia.org