Traductions de „blísk“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

blísk <-a, -a, -i> SUBST m

blisk

relámpago m

hiter kot blísk fig

rápido como un rayo

Expressions couramment utilisées avec blísk

hiter kot blísk fig

rápido como un rayo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stréla je naravni pojav, ki ga sestavljata blisk in grom.

sl.wikipedia.org

Dečko se starki lepo zahvali za dober nasvet, sede na njenega konja, in že letita kot blisk k železnemu gradu.

sl.wikipedia.org

Zadnje dejanje teče imenitno, z gromom in bliskom sodeluje celo narava, ki se pripravlja k nevihti.

sl.wikipedia.org

Za kravo, ki ga je povrgla, so verjeli, da jo je oplodil blisk iz nebes ali lunini žarki.

sl.wikipedia.org

Zeleni blisk je optični pojav, ki nastane tik po sončnem zahodu in tik pred sončnim vzhodom, če so v ozračju primerni pogoji.

sl.wikipedia.org

Po drugi teoriji naj bi bil zeleni blisk posledica fiziološkega odziva očesa, neke vrste optična prevara.

sl.wikipedia.org

V tem blisk in grom razpršita svatovski sprevod.

sl.wikipedia.org

Izstop projektila iz cevi spremljata blisk in pok, ki ga ustvarijo smodniški plini ob stiku z zrakom.

sl.wikipedia.org

Med svojimi raziskavami naleti na nenavaden mahinonijski blisk.

sl.wikipedia.org

Poskus sta izvedla tako, da sta izmerila čas med bliskom ob izstrelitvi oddaljene topovske krogle in slišano eksplozijo.

sl.wikipedia.org