Traductions de „blíska“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zunaj se blíska

afuera está relampagueando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na primer, da subjektivno naravo bliska (kako ga vidimo) zvedemo na njegovo objektivno naravo (razelektritev).

sl.wikipedia.org

Blisk oz. plamen iz ustja cevi je problem pri večini strelnih orožij, saj zaradi bliska pri streljanju izdaja strelčevo pozicijo.

sl.wikipedia.org

Ta svetilnik sveti z belimi ritmičnimi svetlobnimi bliski v skupini po dva bliska en za drugim.

sl.wikipedia.org

Da bi se bojevnik lahko pripravil na trenutke spopada, v katerih mora delovati hitreje od bliska, so nujne vsakodnevna kontemplacije in vaje.

sl.wikipedia.org

Velikost in oblika bliska je odvisna od tipa streliva in strelnega orožja ter razbijala plamena, ki je nameščeno na ustju cevi.

sl.wikipedia.org

Ko primer so po ponavljanju viharjev, groma, bliska idr. nastali pojmi energije in sile.

sl.wikipedia.org

Svetilnik bliska v naslednjem ritmu: bela ritmična luč (pri čemer je interval svetlobe krajši od intervala teme) s ponavljanjem bliskov vsake tri sekunde.

sl.wikipedia.org